L'esigenza di una nuova trattazione della radiobiologia e della radioprotezione appare evidente in questi anni, principalmente a seguito delle grandi scoperte che hanno rivoluzionato l'ambiente biologico. Ai meccanismi d'azione delle radiazioni ionizzanti vengono attribuite nuove vie e modalità reattive; la radiogenetica che, con i suoi elementi fondamentali, costituiva solo un capitolo di una estesa trattazione, è ora predominante; elementi di citogenetica e di biologia molecolare vengono a costituire l'interfaccia di ogni passo degli effetti biologici delle radiazioni.
Per gli specialisti, il manuale ha lo scopo di fornire un aggiornamento sulle nuove vedute della radiobiologia e di offrire una grande quantità di spunti per nuove ricerche. Inoltre, sulla base degli obblighi previsti dalle nuove leggi, lo stesso testo è utilizzabile per svolgere un'attività didattica elementare, da dedicare a studenti di medicina, a specializzandi delle scienze radiologiche, a specializzandi di altre materie, mediche, chirurgiche e odontoiatriche, che per legge dovranno avere nella loro formazione le conoscenze di base della radiobiologia e della radioprotezione.
